身内の褒め言葉より詐欺師のおだてを喜ぶ（みうちのほめことばよりさぎしのおだてをよろこぶ）

人は身近なものの価値に気付かず、偽物に簡単に騙されるということのたとえ。

類義･対義

類義：「ムーフィの眉に関心寄せてミレムの尾に関心寄せる」（ラディール）