蓋外れぬ酒瓶に新しい酒は注げない（ふたはずれぬさかびんにあたらしいさけはそそげない） 新しい考えを受け入れる気の無い人間に何を言っても無駄である、の意。 略して「蓋外れぬ酒瓶」でも通じる。 類義･対義 対義：「蓋無しの酒瓶」（ロバキア）
