狂花にすがる - セレンディールことわざ辞典

解決できないことを解決しようとして、頼るべきではない相手に頼って身を滅ぼすこと。

訳注

リューレリー（花）：美貌、若さを得られる代わりに精神を狂わされるという性質を持つとされるがゆえに、「狂花」「生贄花」「想い殺し」「狂選香」など、様々な名で呼ばれ、非常に多くの神話や伝説、文学に登場する花。