地図見て風景の間違いを糺す（ちずみてふうけいのまちがいをただす）

本末転倒。

間違っているのは地図のはずなのに、地図のほうが正しいから風景が間違っていると考える、の意から。